I 25 scrittori spagnoli under 35 da non perdere, secondo la prestigiosa rivista britannica Granta Italia24
Notizie Spagna

I 25 scrittori spagnoli under 35 da non perdere, secondo la prestigiosa rivista britannica Granta

Il 25 scrittori in spagnolo sotto 35 anni da non perdere, secondo la prestigiosa rivista britannica Granta

© Getty Images

Con una selezione diversificata e ampiamente distribuita tra paesi, l’iconica rivista britannica Granta ha annunciato i nomi dei 14 narratori in spagnolo sotto 35 anni più promettenti dell’attuale scena letteraria.

L’elenco dei “I migliori giovani narratori in spagnolo 2” è stato pubblicato questo mercoledì presso l’Instituto Cervantes di Madrid e i paesi con la più alta rappresentanza sono Spagna, Messico, Argentina e Cuba.

La selezione comprende anche autori dal Cile, Guinea Ecuat orial, Costa Rica, Perù, Colombia, Uruguay, Ecuador e Nicaragua, e ha 14 uomini e 11 donne .

Questo è il secondo elenco di scrittori in spagnolo compilato dalla rivista letteraria centenaria e editore del Regno Unito, dopo quello realizzato in 2010, ed è accompagnato dalla pubblicazione di testi inediti dagli autori nelle loro edizioni in spagnolo e inglese.

© Twitter

La giuria era composta da Aurelio Major, Horacio Castellanos Moya, Gaby Wood, Rodrigo Fresán e Chloe Aridjis.

I migliori della loro generazione

Il presidente di Granta, il filantropo svedese Sigrid Rausing , evidenziato in un intervento virtuale durante il pres Entazione della lista lo sforzo della pubblicazione di “trovare i migliori narratori della loro generazione e presentarli al mondo.”

Rausing ha spiegato che le sfide nello sviluppo di questa lista dei narratori in spagnolo sono maggiori di quelli dedicati agli scrittori in inglese sia degli Stati Uniti che del Regno Unito, perché, ha detto, “è necessario modificare, pianificare e leggere coscienziosamente opere di tre continenti”.

En la lista destaca Mateo García Elizondo, joven autor mexicano que es nieto de dos grandes gigantes de las letras latinoamericanas: el colombiano Gabriel García Márquez y el mexicano Salvador Elizondo. © BBC Nell’elenco , Spicca Mateo García Elizondo, giovane scrittore messicano nipote di due grandi colossi della lettere latinoamericana: il colombiano Gabriel García Márquez e il messicano Salvador Elizondo.

Alla chiamata, indirizzata a scrittori in spagnolo sotto 35 anni e con almeno un libro pubblicato , più di 200 autori.

A differenza della selezione di 2010, questa volta c’è una maggiore diversità in termini di origini etniche e di genere.

La tecnologia e il lavoro avanzato con l’elaborazione della prima graduatoria hanno aiutato la giuria a guardare oltre le città e le grandi case editrici.

Temi e influenze comuni

L’editore e direttore di Granta in spagnolo , Valerie Miles, ha ricordato questo mercoledì che quando “la prima istantanea generazionale” di Granta è stata scattata in una lingua diversa dall’inglese, non era possibile pensare che al momento avremmo dovuto affrontare “le grinfie di una pandemia globale”.

E sebbene e Tra le opere presentate dagli autori non c’erano diari della pandemia perché banditi, Miles ha riconosciuto che era inevitabile che le “devastazioni di ciò che è stato vissuto” dare un’occhiata alle opere presentate.

Sono emersi temi comuni, come le famiglie non strutturate o il potere e la sua corruzione , così come le influenze condivise, in particolare da Philip K Dick, Roberto Bolaño e Sylvia Plath, che sembra essere diventato il riferimento delle giovani generazioni di scrittori.

In questo momento Sono assolutamente sopraffatto ma allo stesso tempo molto, molto felice di questo e voglio leggere ai colleghi di Granta sperando che condividiate questa felicità ❤️ https://t.co/gBUTwau5mk

– Munir Hachemi (@munirhachemi) 7 aprile 2021

Nella lista spicca Mateo García Elizondo, giovane scrittore messicano nipote di due grandi colossi proviene da lettere latinoamericane: il colombiano Gabriel García Márquez e il messicano Salvador Elizondo.

“Il lavoro che ha scritto per questo numero tratta di un uomo che viene gettato in lo spazio perché invece della pena capitale, le persone vengono mandate nello spazio e lasciate lì a vivere da sole fino alla morte “, ha spiegato Miles.

Quelli selezionati

Questo è l’elenco completo (in ordine alfabetico):

  • Andrea Abreu (Spagna)
  • José Adiak Montoya (Nicaragua)
  • David Aliaga (Spagna)

  • Carlos Manuel Álvarez (Cuba)
  • José Ardila (Colombia)
  • Gonzalo Baz (Uruguay)
  • Miluska Benavides (Perù )
  • Martín Felipe Castagnet (Argentina)
  • Andrea Chapela (Messico)
  • Camila Fabbri (Argentina)
  • Paulina Flores (Cile)

    Carlos Fonseca (Costa Rica)

  • Mateo García Elizondo (Messico)
  • Aura García-Junco (Messico)
  • Munir Hachemi (Spagna)
  • Dainerys Machado Vento (Cuba)
  • Estanislao Medina Huesca (Guinea Equatoriale )
  • Cristina Morales (Spagna)
  • Alejandro Morellón (Spagna)
  • Michel Nieva ( Argentina)
  • Mónica Ojeda (Ecuador)
  • Eudris Planche Savón (Cuba)
  • Irene Reyes-Noguerol (Spagna)
  • Aniela Rodríguez (Messico)
  • Diego Zúñiga (Cile)

Una rivista storica

Granta è stata fondata a 1889 dagli studenti dell’Università di Cambridge e divenne presto un precedente per il successo di diversi autori, all’epoca ancora nuovi, come Sylvia Plath o AA Milne.

Quasi un secolo dopo, fa 30 anni, la rivista fu separata dal centro studi e Rausing acquisì l’edizione inglese in 2005.

Sotto il suo comando, hanno visto la l uz 10 edizioni in diversi paesi di una rivista che viene pubblicata sia digitalmente che su carta .

Ricorda che puoi ricevere notifiche da BBC Mundo. Scarica la nostra app e attivale per non perdere i nostri migliori contenuti .

  • Conosci già il nostro canale YouTube? Iscriviti!