Notizie

Il silenzio sulla bolletta del gas che raddoppia



La bolletta del gas raddoppia? E chissenefrega! Benvenuti in Val di Fiemme, un lenzuolo nella natura delle Dolomiti nel verde del Trentino. Lì le case si scaldano gratis, senza caldaia e senza caminetto. Lo fanno con le biomasse, gli scarti del bosco e delle industrie del legname: tecnicamente sono rifiuti. Ma i montanari sono gente concreta: badano alla sostanza delle cose più che ai nomi. E così i Comuni lungo il torrente Avisio sono occupati in una corsa a sostituire i combustibili tradizionali con quelli ottenuti dalle rinnovabili. Risultato: emissioni di inquinamento ridotte in modo c…



The silence on the gas bill which doubles

Does the gas bill double? And who cares! Welcome to Val di Fiemme, a sheet in the nature of the Dolomites in the green of Trentino. There the houses are heated for free, without a boiler and without a fireplace. They do it with biomass, waste from the forest and timber industries: technically they are waste. But the mountaineers are concrete people: they pay attention to the substance of things more than to names. And so the municipalities along the Avisio stream are engaged in a race to replace traditional fuels with those obtained from renewables. Result: significantly reduced pollution emissions.

Alessio Porcu

Related Articles