"Siamo firmati": la devastazione dell'uragano alimenta la migrazione in Honduras Italia24
Notizie Spagna

“Siamo firmati”: la devastazione dell'uragano alimenta la migrazione in Honduras

‘Siamo firmati’: la devastazione degli uragani spinge la migrazione in Honduras

Il Il paese ha appena iniziato a riprendersi da due tempeste che hanno colpito la regione lo scorso anno. Senza molta assistenza dagli Stati Uniti, molti dei suoi abitanti si dirigono verso il confine.


Chamelecón, HONDURAS – I bambini rimuovono lo sporco con rami, nel tentativo di dissotterrare i resti delle case sepolte nel sottosuolo. I loro genitori, incapaci di dar loro da mangiare, rovistano tra le macerie alla ricerca di tetti che possono vendere come rottami metallici. Vivono del fango che ha ingoiato i frigoriferi, le stufe, i letti, con tutta la vita sepolta sotto i loro piedi.

“Siamo firmati qui”, ha detto Magdalena Flores, in piedi su un materasso che spuntava dallo sporco dove una volta c’era la sua casa. “Disperazione, tristezza, questo fa migrare.”

Il popolo dell’Honduras è emigrato negli Stati Uniti da molto tempo. Fuggono dalla violenza della criminalità organizzata, dalla miseria economica e dall’indifferenza di un governo guidato da un presidente accusato di avere legami con il traffico di droga.

Lo scorso autunno, due uragani hanno colpito uno dopo l’altro le aree povere dell’Honduras, colpendo più di quattro milioni in tutto il paese – quasi la metà della popolazione – e raso al suolo interi quartieri.

Immagine

Un sofá enterrado bajo el lodo en Chamelecón, barrio de San Pedro Sula, Honduras.

“Non sta migrando, è in fuga “, ha detto César Ramos, della Mennonite Social Action Commission, un gruppo che fornisce aiuti persone colpite da tempeste. “Queste persone hanno perso tutto, persino la speranza.”

Il presidente Joe Biden ha insistito sul fatto che il recente aumento della migrazione negli Stati Uniti non è niente di straordinario, solo un altro picco in una lunga storia di aumenti, soprattutto durante i mesi in cui il deserto lungo il confine tra Stati Uniti e Messico è più temperato e meno difficile da attraversare.

“Succede ogni anno”, Biden ha detto in una conferenza stampa il mese scorso. “C’è un aumento significativo del numero di persone che vengono al confine nei mesi invernali.”

Ma il mese scorso, gli arresti al confine sud-occidentale degli Stati Uniti hanno raggiunto il record negli ultimi 15 anni, parte di un forte rimbalzo da quando Biden è entrato in carica.

La maggior parte delle famiglie e dei minori non accompagnati proviene da Honduras e Guatemala, i due Paesi più colpiti dagli uragani, segno che le politiche di immigrazione più benevoli del presidente Usa stanno attirando persone in un momento di particolare disperazione.

Immagine

Credito … Daniele Volpe per The New York Times

“È un evento scatenante di per sé enorme”, ha detto Andrew Seele, presidente dell’Istituto per la politica migratoria, a proposito delle tempeste. “Un evento come la recessione covida, più due uragani, e il potenziale per un picco ancora più grande è molto più forte.”

Impaziente di rompere con la posizione ostile del suo predecessore migranti, Biden ha proposto di spendere 2016 milioni di dollari per affrontare le “cause profonde” della migrazione e recentemente nominato Vice Presidente Kamala Harris a lavorare con i leader centroamericani per migliorare le condizioni in quei paesi.

Tuttavia, Biden ha inviato un messaggio chiaro a tutti coloro che stanno pensando di attraversare il confine: “Non vieni “, ha detto in una recente intervista.

L’avvertimento non ha avuto quasi eco qui a Chamelecón, un quartiere della città di San Pedro Sula controllato dalla criminalità organizzata e che è stato colpito da entrambe le tempeste. I sopravvissuti al disastro dicono di non avere alternative.

Mesi dopo gli uragani, le case sono ancora sott’acqua. Dove prima c’erano i ponti, ora ci sono enormi buchi. Migliaia di persone rimangono sfollate e vivono in rifugi o per strada. La fame li perseguita.

“Non ho mai voluto farlo”, ha detto Ana Hernández, tenendo la mano di suo figlio da anni in una stazione di servizio a San Pedro Sula , la capitale economica dell’Honduras. “La situazione mi costringe a farlo. Arrivi in ​​un momento in cui non devi nemmeno dar loro da mangiare. “

Ogni notte, autobus pieni di passeggeri lasciano il luogo in cui si trovava Hernández, molti dei quali diretti in Guatemala come parte della prima tappa del suo viaggio negli Stati Uniti. Hernández ha acquistato i suoi biglietti dopo aver vissuto per mesi nello scheletro della sua casa, distrutta dalle tempeste.

Immagine

Il Messico ha chiesto alla direzione di Biden di inviare ulteriori aiuti per il disastro in Central America. Biden ha detto che con l’ex presidente Donald Trump “invece di andare ad aiutare in modo importante” dopo i disastri “non abbiamo fatto nulla”.

Un funzionario del Consiglio di sicurezza nazionale ha commentato che il governo prevede di stanziare 90 milioni in aiuti umanitari alle comunità colpite dalle tempeste , oltre ai 15 milioni che erano già stati approvati durante l’amministrazione Trump.

Il presidente Bill Clinton, da parte sua, ha inviato quasi un miliardo di dollari nella regione alla fine degli anni 90 in seguito all’uragano Mitch che ha ucciso più persone ma, dicono gli operatori umanitari, ha causato un disastro paragonabile a quello delle recenti tempeste.

L’assistenza umanitaria immediata potrebbe certamente aiutare ad alleviare la fame, i senzatetto e altre crisi provocate dalla tempesta, come sembra essere successo dopo il Uragano Mitch.

Ma è molto più difficile dimostrare che i fondi inviati in passato per migliorare le condizioni in America Centrale hanno ridotto la migrazione, dicono gli esperti, in parte perché politici ed élite corrotte hanno dirottato denaro o indebolito gli sforzi per trasformare le loro economie abbastanza da dare ai poveri un motivo per restare a casa.

Immagine

Ora, in Honduras, il compito del governo Biden è diventato ancora più arduo a causa delle accuse penali contro uomini legate al presidente Juan Orlando Hernández.

I pubblici ministeri di New York hanno detto che Hernández lo è Ha contribuito a facilitare le spedizioni di cocaina dall’Honduras e, secondo i documenti del tribunale, ha affermato di aver sottratto il denaro degli aiuti statunitensi attraverso falsi enti di beneficenza fraudolenti. Hernández, che dirige il paese da allora 288, ha negato le accuse e non è stato accusato. Un portavoce non ha commentato.

“Dobbiamo affrontare in modo aggressivo i livelli di disperazione affrontati dalle persone colpite da queste tempeste”, ha detto Dan Restrepo, ex consigliere senior del presidente Barack Obama. “Ora dobbiamo fare le cose in grande e dirlo ad alta voce, perché di fatto si inizia a tener conto di questo nel calcolo che le persone fanno ora, che è: ‘Sopravviverò qui o no?'”

I coyote stanno già approfittando dell’arrivo di Biden alla Casa Bianca per attirare nuovi clienti. Il presidente Biden ha annullato molte delle rigide misure di immigrazione introdotte dal suo predecessore.

I trafficanti di esseri umani in Honduras attirano i loro clienti con la promessa di un viaggio molto più facile verso nord, promuovono il rifiuto di Biden di espellere immediatamente i bambini al confine e fanno promesse di lusso alla gentilezza del nuovo governo, secondo le interviste ad alcuni contrabbandieri.

Immagine

Un trafficante ha riassunto la sua più recente proposta alle famiglie honduregne che stanno pensando di andarsene: “Ma adesso hanno riaperto tutto, possono rientrare”, ha detto a condizione che il suo nome rimanga anonimo a causa dell’illecito. natura del loro lavoro. “Se ti prendono, ti mandano di nuovo in Messico. Non è come prima, che se ti prendessero ti manderebbero nel loro paese. “

Ha aggiunto che da quando Biden ha preso il potere è riuscito a passare a

“Per ragioni del presidente, si stanno aprendo più porte”, ha detto. “La guardiamo in questo modo. Un mercato libero. “

Ma prima di citare Biden, molti honduregni dicono prima il nome del proprio presidente come motivo per lasciare il paese.

Il fratello di Hernández è stato recentemente condannato all’ergastolo da un tribunale statunitense, accusato di traffico di cocaina negli Stati Uniti. I pubblici ministeri hanno indicato che il presidente ha protetto suo fratello e altri trafficanti in cambio di denaro.

Per molti honduregni, gli ultimi mesi in particolare sono stati un caso di studio imbarazzante per quanto poco il loro governo sembra preoccuparsi.

Immagine

La casa di Jesús Membreño è caduta da una collina durante le tempeste e, con nessun posto dove andare, ha costruito un riparo su una tegola del pavimento di cemento lasciato alle spalle.

“Non abbiamo ricevuto nulla dal governo, nemmeno un foglio di metallo da sostituire il tetto “, ha detto Membreño.

Ha detto che nelle prossime settimane sarebbe andato a nord.

Immagine

Credito … Daniele Volpe per The New York Times

Gli abitanti di Canaán, un’area del sobborgo di Chamelecón che è stata devastata dagli uragani, dicono che il governo non ha nemmeno inviato i macchinari per rimuovere il fango. Quindi Flores ei suoi vicini cercano di nutrirsi Ar i loro figli con i pezzi delle loro case in rovina che riescono a vendere come rottami, biciclette per bambini e altri detriti. “Non abbiamo l’aiuto di nessuno, né politico, né governo, né altro.”

La prima volta che Flores, una madre di sette figli, ha cercato di raggiungere gli Stati Uniti, ha detto, è stato dopo che il suo ex marito è entrato a casa sua e ha tagliato il viso e le braccia con un machete in 2016. Non è arrivato.

La seconda volta è stata a gennaio, ha detto, dopo aver vissuto con i suoi figli sotto una tenda improvvisata dopo i temporali che hanno danneggiato la sua casa. I pochi beni che aveva accumulato per anni – la sua stufa, il suo frigorifero, i suoi letti, la sua televisione – erano ora sottoterra.

“È la stessa tristezza, disperazione, che lo colpisce uno “, ha detto Flores. “È difficile venire a vedere la sua casa sepolta. Non avevo più niente. “

Immagine

Ha percorso chilometri con la prima carovana di migranti di quest’anno, a gennaio, con sei dei suoi figli, ha detto. Sono tornati dopo diversi giorni senza quasi mangiare e dopo che la polizia guatemalteca li ha gasati e picchiati. In quel momento, smise di credere che Biden li avrebbe accolti a braccia aperte.

“Se è così, perché ti stanno restituendo?” Ha chiesto.

Quindi Flores ha usato parti della sua vecchia casa di legno per ricostruire una capanna a terra che ha divorato tutto ciò che aveva

Ora aspetta l’uscita della prossima carovana , spinto non dalla speranza ma dalla disperazione.